Alcuni formatori del Centro di Italiano per Straneri sotto la direzione della Sezione di Linguistica e in collaborazione con l'Ufficio Scolastico Provinciale di Bergamo organizzano dal 2000 corsi di formazione in presenza (corsi ALIS) dedicati a insegnanti di classi plurilingui nella scuola dell'obbligo e nella scuola superiore.

Una parte dei corsi è dedicata a lavori di gruppo per la produzione di materiali semplificati che sono pubblicati sul sito del CIS dedicato ai corsi ALIS (per accedere utilizzare nome utente = ospite - password = ospite).